Inhalt: Ansprechend illustriertes Kinder- und Jugendbuch, das einige der wichtigsten Texte Goethes in knappen Nacherzählungen enthält. Sylvia Schopf stellt in dem von Yvonne Hoppe-Engbring behutsam und sehr ansprechend illustrierten Kinder- und Jugendbuch einige der wichtigsten Texte Goethes in knappen Nacherzählungen vor. Die Autorin hat drei Dramen (Götz von Berlichingen, Iphigenie auf Tauris und Faust), drei erzählende Texte (Die Leiden des jungen Werther, Reineke Fuchs und Hermann und Dorothea) und zwei Balladen (Erlkönig und Der Zauberlehrling) ausgewählt. Diese Auswahl ergibt sich zum einen aus der literarischen Bedeutung und aus der Popularität des jeweiligen Werkes und schließlich vernünftigerweise auch daraus, ob das jeweilige Werk die jugendlichen Adressaten in besonderer Weise ansprechen kann. Man muss den Nacherzählungen durchweg bescheinigen, dass sie die Texte behutsam, leicht verständlich und ohne Verfälschungen zusammenfassen. Ob die jungen Adressaten freilich das versprochene "Lesevergnügen" (Umschlag) empfinden werden? Manchmal geraten die Nacherzählungen doch ein wenig hölzern und papieren. Auf die beiden Balladen hätte man wohl verzichten sollen, denn beide Gedichte sind an sich schon recht kurz. Auch bedürfen beide keiner weiteren inhaltlichen Erläuterung und entfalten wohl in der unmittelbaren Textgestalt eine ungleich suggestivere Wirkung. (Empfehlenswerter erscheint dem Rezensenten die im Kindermann-Verlag erschienene Reihe "Weltliteratur für Kinder" bzw. "Poesie für Kinder" und zwar im Hinblick auf Text und Illustrationen.) Schlagworte:Klassiker Systematik: Vorlesebuch Umfang: 125 S. : zahlr. Ill. (farb.) Standort: Vorlesebuch ISBN: 978-3-451-71063-6
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.241/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 31.10.2024, 19:04 Uhr. 246 Zugriffe im November 2024. Insgesamt 404.743 Zugriffe seit September 2015
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral